nervous whimpering

Translations
нервное всхлипывание
The child's nervous whimpering increased as the storm grew stronger.
Нервное всхлипывание ребенка усиливалось по мере того, как буря становилась сильнее.